Articles et débats

La Commedia dell’Arte est le nom italien, universellement connu et jamais traduit, d’un « genre » dramatique originaire d’Italie. Contrairement au théâtre qui nous est aujourd’hui le plus commun et qui a ses auteurs, il n’y a pas de « pièces » (écrites) dans la Commedia dell’Arte : le rôle de l’acteur est beaucoup plus importants que celui de l’auteur d’un texte dramatique. Pour autant, la notion d’improvisation si souvent accolée à ce nom est infiniment exagérée. Ni dans le texte qui est dit par les comédiens, ni dans la mimique, ni dans les situations, il n’y a proprement improvisation. Bien au contraire !

Lire la suite

La TV tue la vie. Dit ainsi c'est un peu brutal mais pas totalement faux. En Italie, plus que dans n'importe quel autre pays européen cet objet luminescent a conquis progressivement du terrain au point que dans un bon nombre de foyer il demeure constamment allumé.
Les soirées de la plupart des familles italiennes se limitent à des regards parallèles, qui ne se croisent que très rarement, et à des bouches cousues. Les yeux rivés, braqués sur des émissions pas toujours très passionnantes mais qui occupent, le plus souvent, le seul temps commun d'un foyer.

Lire la suite

Un certain nombre d’intellectuels italiens ont lancé une pétition pour boycotter la prochaine Foire du livre de Turin qui, tout comme le salon du livre de Paris, accueillera l'Etat d'Israël comme invité d’honneur.
A ce sujet, l'écrivain Marek Halter, consacre un article dans le Monde du 15 février, intitulé Au secours, on brûle les livres !
En règle générale, j'ai toujours apprécié les articles des écrivains dans la presse car ils ont le don d'aller plus en profondeur que les journalistes. Mais après avoir lu le texte de Marek Halter, je ne sais plus quoi penser. Mais que nous dit l'écrivain dans son article au titre évocateur des pires intolérances ?

Lire la suite

Dans un article paru récemment dans le quotidien La Repubblica, le journaliste Francesco Merlo peint une Italie en pleine déchéance culturelle, et pas seulement culturelle. D’après lui, l’état du pays n’a jamais été aussi critique, dans tous les secteurs : l’école, la littérature, la musique (la chanson italienne « n’a jamais été aussi niaise »), le cinéma (« dans un état déplorable »). Et les perspectives ne sont pas rassurantes. Vu le piètre état et l’absence de tout signe de reprise, 2008 ne peut être que pire que 2007. Ipse dixit.
Comme pour un spectacle de théâtre, le point d’observation privilégié n’est pas forcément celui de l’acteur. Pour évaluer une situation politique, culturelle, sociale… ce n’est pas à l’intérieur, sur la scène, mais bien en galerie, et parfois même dans le poulailler, que l’on a une vision d’ensemble qui permet de juger avec plus d’objectivité. La perception que nous avons ici en France de l’état de la culture italienne n’est pas la même que celle de M. Merlo.

Lire la suite